jueves, 2 de julio de 2015

Lección sobre monstruos * Lesson about monsters * Leçon sur les monstres

Los monstruos viven debajo de la cama, en el closet y otras partes oscuras. Algunos monstruos son curiosos, además de traviesos y les gusta asustar a los niños, especialmente los pequeños monstruos. No te preocupes, no te harán daño, pero por si las dudas abraza a tu oso de peluche y pidele que te cuide de ellos. 

*

The monsters live under the bed, in the closet and other dark areas. Some monsters are curious , plus naughty and like to frighten children , especially the little monsters. Do not worry, they will not hurt you , but just in case hug your teddy bear and ask him to take care of you while you sleep.


*
Monstres vivent sous le lit , dans le placard et autres zones sombres . Certains monstres sont curieux , plus méchant et aiment faire peur aux enfants , en particulier les petits monstres. Ne vous inquiétez pas. Ils ne vont pas vous faire de mal . Juste au cas où , donner un câlin à votre ours en peluche, et lui demander de prendre soin de vous pendant que vous dormez .

Algunos tipos de monstruos / Some types of monsters / Certains types de monstres
Gordos con alas y antenas / Fat with wings and antennae / Fat avec des ailes et des antennes


De forma cuadrada con cuernos / Square shape with horns / Forme carré avec cornes